Постаті: Йосип Каменецький
Козак із Семенівки, який видав першу «Енеїду» — і став особистим лікарем царя. Невідома історія Йосипа Каменецького У вересні 1798 року в Петербурзі виходить тоненька книжечка під довжелезною назвою «Энеида на малороссійскій языкъ перелициованная И. Котляревскимъ. Часть І, ІІ, ІІІ». Автор тексту — полтавець Іван Котляревський — про це видання дізнається лише потім: книжку випустив без його дозволу заможний конотопець Максим Парпура. На задніх сторінках — словник на 972 слова, який пояснює російському читачеві, що означає «тороки», «оселедці», «путря», «бовдур». Цей словник упорядкував і вичитав знайомий Парпури — лікар-хірург петербурзького військового шпиталю, козак Стародубського полку Йосип Каменецький, родом із Семенівки. Так із цвинтаря козацької старшини на Чернігівщині через імперську столицю в українську літературу вийшла перша друкована книжка нової доби. А її непомітний редактор за вісімнадцять років стане особистим лікарем російського царя. Йосип Кирилович Каменецький (4 кві...
.jpg)
